Friday, February 24, 2017

THẤT CÂU ĐÊ PHẬT MẪU TÂM ĐẠI CHUẨN ĐỀ ĐÀ LA NI PHÁP



THẤT CÂU ĐÊ PHẬT MẪU TÂM
ĐẠI CHUẨN ĐỀ ĐÀ LA NI PHÁP


Phn Hán dịch: Đi Đường_ THIN ÚY phụng chiếu dịch
Phn Việt dịch: HUYỀN THANH

Na ma táp đá nẫm, tam miệu tam bt đà, câu đê nm. Đát điệt tha: Án_ Chiết lệ, chủ lệ, chuẩn đề, sa-phc ha”
ᚼᜃ ᝌ〜㪤 ᝌᢐ㛶ᜬ᳉               ᗠᙒ㪤 ᚌ㜀ᚙ㛸 ᘔᜢ ᘕ㛳 ᵙ᝙
NAMA (? NAMO) SAPTANĀṂ (?SAPTĀNĀṂ) SAMYAKSABUDDHĀ
KOINĀṂ
TADYATHĀ : O_ CALE CULE CĀDDHE (? CUDHE)_ SVĀHĀ



Tng Nhiếp 25 B Đi Mạn Trà La n: Đem 2 ngón danh, 2 ngón út cùng cài chéo nhau ở bên trong, dng thẳng 2 ngón gia cùng trụ nhau, co 2 ngón trỏ phụ lóng thứ nhất ca 2 ngón gia, 2 ngón cái vịn lóng giữa ca 2 ngón danh. Nếu có Triệu Thỉnh thì đưa 2 ngón trỏ qua lại.
Đc Phật nói: “Chú n này hay diệt 10 ác, 5 nghịch, tất cả ti nặng, thành tựu tt cả Pháp trng, đ Gii Tĩnh Khiết, mau được Bồ Đề.
Nếu ngưi tại gia cho chẳng đon rượu thịt, vcon ch y theo Pháp ca Ta thì không có gì không thành tựu”.

Đc Phật nói: Nếu cầu thành tựu. Tc tiên, y theo Đàn Pháp, chẳng đng các B, rng tu cúng dường. Đào đất, bùn thơm xoa tô đ kiến lập. ng mt mặt gương sạch ca tng dùng, trưc tưng Phật, đêm thuc ngày 15 ca tháng, tùy sc cúng dưng, đt An Tất Hương vi nưc trong sạch.Trưc hết nên tnh Tâm không sự suy tư, sau đó kết n tng Chú, chú vào gương 108 biến, dùng cái hp bc cha gương, thưng đem theo thân. Sau này muốn niệm tng ch dùng cái gương này đặt ở trưc mặt, kết Ấn tng Chú, y theo gương làm Đàn liền đưc thành tu”

Đc Phật nói: “Mun trì Chú này, vào đêm thuc ngày 15, tắm gi sạch sẽ, mặc áo mi sạch, hưng mặt v phương Đông, ngi Bán Già, đ gương ngay trưc mt. Tùy có ơng hoa, nưc trong sạch, các vật. Trưc tiên nên tịnh Tâm, dt suy tư, sau đó kết n trên trái tim, tng Chú này 108 biến. Lúc tụng Chú này thi hay khiến cho chúng sinh đon mệnh lại được tăng th. Như bnh Ma La (Mārā: bệnh do Ma gây ra) còn đưc trừ khi huống chi bnh khác. Nếu chẳng tiêu khi thì không có chuyện đó”

Đc Phật nói: Nếu ngưi nhất Tâm tịnh Ý tng đ 20 vn biến, 40, 60 vạn biến thì Pháp Thế Xut Thế không có gì chẳng xứng toại”

Đc Phật nói: Nếu ngưi tại gia ngày thường dùng c sạch xúc miệng, chẳng ăn huân huyết (loài rau vị cay như hành, h và loài máu) thi hướng mặt vphương Đông đi gương kết n, tng Chú 108 biến. Như vy 49 ngày chẳng gián đon s việc tt lành, Chuẩn Đề B Tát sai hai v Thánh thường y ngưi ấy, Tâm sniệm đều đưc mi mi nói đầy đủ bên tai”


Đc Phật nói: “Chúng sinh đoản mệnh nhiều bnh. Vào đêm thuộc ngày 15 ca tháng, đốt An Tất Hương, kết n tng C 108 biến thì loài Ma Qu gây bệnh tâm thần, loài chn hoang (Dã H) gây bnh ác đều hiện bn thân ấy trong gương, tùy ý giết th liền chẳng dám đến. Người đó đưc tăng thọ vô ng”

Đc Phật nói: Nếu ngưi không tướng phưc đức, cầu quan chẳng di đổi. Đi gương tụng Chú này thì Quan phưc đức s mau xứng toại”

Đc Phật nói: Nếu mun ch làm (s tác) Trưc tiên nên suy tư Chun Đề Thánh Giả, chính niệm Chú này đ 7 biến, thân ngay thẳng, đột nhiên thân y tự nhiên dao đng liền biết có th đưc việc vừa ý tt lành. Nếu thân cng đơ ng trưc ngả sau liền biết việc chẳng đưc ắt có tai nạn”

Đc Phật nói: “Mun biết Pháp này thành hay chẳng thành. Y theo Pháp tng Chú đủ 7 ngày, liền ở trong mộng thấy Phật Bồ Tát với dùng hoa quả, miệng nôn ra vt u đen sau đó ăn vật màu trắng, liền biết thành tu”

Đc Phật nói: Đà La Ni này thế lc ln. Chí Tâm tng trì ắt s tự chng hay khiến cho cây khô nở hoa huống chi quả báo ca Thế Gian. Nếu thường tng trì thì nưc, la, đao binh, oan gia, thuốc độc đu chẳng th hại.
Nếu có ngưi b Qu Thn đánh chết. Kết Ấn tng C 7 biến, dùng n n trái tim đều khiến cho sng lại.
Nhà ca chng yên b Qu Thn gây ha. Chú vào 4 hòn đất đem trấn 4 góc thì
QuThn liền b đi”

Đc Phật nói: Nếu ngưi có Lc Thân chẳng hòa, chẳng thương nh nhau.Y theo Pháp tng Chú, hướng ti s hòa hp thì họ nghe tên thấy ngưi đu sinh vui vẻ. Phàm sự mong cầu không không va ý huống chi hay trai tnh đ Gii, mt ng thanh tnh, y theo Pháp tng trì thì chng chuyn thân này liền chứng B Đ công lc ln”

Đc Phật nói: Nếu ngưi mun trường sinh. trong tháp xưa với núi sâu, hoặc bên trong tịnh phòng, y theo gương làm Đàn. Tng đ 2,4,6,10 vạn biến. Đem hoa sen xanh hòa với An Tất hương ri thiêu đt ắt trong mộng đưc ăn thuốc Tiên hoặc đưc trao cho Tiên Phương. Hoặc trong gương có ánh sáng 5 màu, trong ánh sáng có thuc, tùy ý lấy ăn liền đưc trường sinh”

Đc Phật nói: Nếu y theo Pháp tng trì, mt lòng tinh cần thì chẳng thể nói hết công lc. Pháp Đàn này chng đưc đ người nhìn thy, nếu thấy tc chẳng tt, chng thành Tất Đàn, nên gi kín Pháp này chng th nói thì t nhiên chng biết, tùy ý mong cầu mau đưc thành tựu, nhận thng diệu lạc (niềm vui thù thắng màu nhim)

THẤT CÂU ĐÊ PHẬT MU TÂM ĐẠI CHUẨN ĐỀ ĐÀ LA NI PHÁP
_Hết_

No comments:

Post a Comment